Μην με σκέφτεστε βραδιάτικα ...
Έχω τρελλαθεί στο χασμουρητό....
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Πολωνία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Πολωνία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Σάββατο 20 Μαρτίου 2021
Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου 2019
Διακοπές στην Πολωνία και να πας στο Άουσ βιτς... Ε όχι!!
Διακοπές στην Πολωνία και να πας στο Άουσ βιτς... Ε όχι!!
2ον... Να λείπουν τέτοιες εμπειρίες...
Υ. Γ. Τον σταυρό σου... τον έκανες;...
2ον... Να λείπουν τέτοιες εμπειρίες...
Υ. Γ. Τον σταυρό σου... τον έκανες;...

Πέμπτη 18 Ιουλίου 2019
“Last night I dreamt I went to Manderley again. ”
Rebecca (το βιβλίο της Δάφνη ντυ Μωρριέ) begins, (ξεκινάει) “Last night I dreamt I went to Manderley again. ”
Έτσι κι εγώ, χθές, ονειρεύτηκα ότι ήμουν στην Βιέννη, ξανά... Το σερφαρισμα μούδωσε την ευκαιρία να βρω το ξενοδοχείο εκεί, μαζύ με το άλλο της Βουδαπέστης, όπου είχαμε μείνει. Έτσι χθες ονειρεύτηκα πως περπάτησα again στους δρόμους γύρω από τα ξενοδοχεία (30 χρόνια πίσω) και πως έμεινα λίγες μέρες... σ' αυτά... “Last night I dreamt I went to " Vienna and Budapest "again. ”
Κι ήταν συγκινητικό...
(φώτο: Ολιβιέ, Φονταίην... απ' την ομώνυμη ταινία)
Έτσι κι εγώ, χθές, ονειρεύτηκα ότι ήμουν στην Βιέννη, ξανά... Το σερφαρισμα μούδωσε την ευκαιρία να βρω το ξενοδοχείο εκεί, μαζύ με το άλλο της Βουδαπέστης, όπου είχαμε μείνει. Έτσι χθες ονειρεύτηκα πως περπάτησα again στους δρόμους γύρω από τα ξενοδοχεία (30 χρόνια πίσω) και πως έμεινα λίγες μέρες... σ' αυτά... “Last night I dreamt I went to " Vienna and Budapest "again. ”
Κι ήταν συγκινητικό...
(φώτο: Ολιβιέ, Φονταίην... απ' την ομώνυμη ταινία)

Δευτέρα 27 Μαΐου 2019
τώρα που πήγατε για μάμ... για να ανεβάσω καμμία φώτο...
τώρα που πήγατε για μάμ... για να ανεβάσω καμμία φώτο...
Στο βόλλεϋ ήμουνα καρφί... και στην ζωή το ίδιο...
:)
Στο βόλλεϋ ήμουνα καρφί... και στην ζωή το ίδιο...

τώρα που πήγατε για μάμ... για να ανεβάσω καμμία φώτο...
Στην Πολωνία, στο πρώτο της ζωής μου ταξείδιον, ανέβηκα στο Ντομ Κουλτούρ, εδώ... Σε αυτό το θηρίο που ήτανε δώρο της τεράστιας χώρας... της Σοβιετ τικής Ένωσης... τότε...
Στην Πολωνία, στο πρώτο της ζωής μου ταξείδιον, ανέβηκα στο Ντομ Κουλτούρ, εδώ... Σε αυτό το θηρίο που ήτανε δώρο της τεράστιας χώρας... της Σοβιετ τικής Ένωσης... τότε...

τώρα που πήγατε για μάμ... για να ανεβάσω καμμία φώτο...
Στην Κω όταν πήγα εδώ, έκανα το πρώτο μπάνιο, στο Επαρχείο... Δεν ήξερα επί δύο έτη ότι τα δυο γραφεία διδασκόντων του σχολείου μας... ήταν σε μάχη... Ευτυχώς...

Η Κέφαλος στην Κω είχε την ίδια θάλασσα με τις Μπαχάμες... αλλά , επειδή δεν έχω πάει εκεί... άντε... είχε την ίδια θάλασσα με το υπέροχο Χορευτό, στο Πήλιο...


Κυριακή 19 Μαΐου 2019
οι αναμνήσεις... με άλλη μορφή...
οι αναμνήσεις... με άλλη μορφή...
μία ΑΛΛΗ χορωδία... κάποιοι ΆΛΛΟΙ που στην γιορτή της Πυράς... ψήνουν τα λουκάνικα... με άνεση... όπως τοτε... το ΄90....
(θυμάσαι;... συγκινήθηκες... ) όπως... τότε...
μία ΑΛΛΗ χορωδία... κάποιοι ΆΛΛΟΙ που στην γιορτή της Πυράς... ψήνουν τα λουκάνικα... με άνεση... όπως τοτε... το ΄90....
(θυμάσαι;... συγκινήθηκες... ) όπως... τότε...


Τετάρτη 8 Μαΐου 2019
οι αναμνήσεις... με άλλη μορφή...
σερφάροντας : Λόγια και μουσική με ουσία...
Χαρά στ’ αλέτρι
Στίχοι: Αλέκος Φωτιάδης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Χαρά στ’ αλέτρι
Στίχοι: Αλέκος Φωτιάδης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Βαριά τ’ αλέτρι οπίσω του τ’ αφράτο αυλάκι αφήνει
και τ’ αργοπάτητα ο ζευγάς τα βόδια του κεντά,
και εκείνα που παιδεύονται με τόση καλοσύνη,
με τα μεγάλα μάτια τους κοιτάζουνε σκυφτά.
Χαρά στ’ αλέτρι, στον ζευγά, που την ζωή μας δίνουν.
Όταν τα στάχυα θα γεννούν, τα βόδια θ’ αποστάσουν
κι οι παραγυιοί, τις αψηλές, τις θυμωνιές θα στήνουν
κι εκείνα θα `βρουν καλαμιά , πολλή, για να χορτάσουν.
Μέσα στ’ αλώνια τα χρυσά, τ’ άλογα θα γυρνάνε
και θα σηκώνουν σύγνεφο τη σκόνη στο αγέρα,
κι οι λιχνιστάδες παρακεί ψηλά θενά σκορπάνε
μαλαματένια κότσαλα(=σπόρος από δημητριακό) μες στον γαλάζιο αιθέρα.
https://www.youtube.com/watch?v=loOr4ibR2Uc
Χαρά στ’ αλέτρι…χορτάσουν
και τ’ αργοπάτητα ο ζευγάς τα βόδια του κεντά,
και εκείνα που παιδεύονται με τόση καλοσύνη,
με τα μεγάλα μάτια τους κοιτάζουνε σκυφτά.
Χαρά στ’ αλέτρι, στον ζευγά, που την ζωή μας δίνουν.
Όταν τα στάχυα θα γεννούν, τα βόδια θ’ αποστάσουν
κι οι παραγυιοί, τις αψηλές, τις θυμωνιές θα στήνουν
κι εκείνα θα `βρουν καλαμιά , πολλή, για να χορτάσουν.
Μέσα στ’ αλώνια τα χρυσά, τ’ άλογα θα γυρνάνε
και θα σηκώνουν σύγνεφο τη σκόνη στο αγέρα,
κι οι λιχνιστάδες παρακεί ψηλά θενά σκορπάνε
μαλαματένια κότσαλα(=σπόρος από δημητριακό) μες στον γαλάζιο αιθέρα.
https://www.youtube.com/watch?v=loOr4ibR2Uc
Χαρά στ’ αλέτρι…χορτάσουν
έχει τα μάτια της Μπέττη Ντέϊβις... (ανασκαφές... )
youtube.com
▶︎ Abonne-toi : https://goo.gl/2XDShq ▶︎ Patrick Sébastien au Déjazet : http://tidd.ly/54d902fa ▶︎ Viens…
το παιδί όταν είναι μικρό αισθάνεται, όταν μεγαλώσει καταλαβαίνει... Τον νου σου...

Τετάρτη 19 Δεκεμβρίου 2018
Δευτέρα 23 Ιουλίου 2018
πάμε Χαϊνούφκα...
πάμε Χαϊνούφκα...
http://bialowieza-forest.com/miejsce/the-orthodox-church-of-saint-trinity-hajnowka/
Lalio
Πέμπτη 14 Δεκεμβρίου 2017
Ο στόχος μας στην Πολωνία το 1990...
Ο στόχος μας στην Πολωνία το 1990... όταν πήγαμε με την χορωδία, η Εκκλησία της Αγίας Τριάδος την Χαϊνούφκα, Πολωνία, 10 χιλιόμετρα απ' την Ρωσσία...
μια φορά κι έναν καιρό...
Lalio
Υ.Γ. Ο Δημήτριος Αντωνόπουλος, ο αγιογράφος της ήταν ο οδηγός μας...
The Orthodox Church of Saint Trinity – Hajnówka
The Holy Trinity Church is the most famous Orthodox church in Hajnówka, which in its architecture unites modern, Byzanthine and Ruthenian influences.
The daring architectural project was created by Prof. Aleksander Grygorowicz and with some artistic support of Jerzy Nowosielski. On October 14, 1973 the foundation stone was laid for the new premises and building work was initiated, which lasted until 1992 when the main altar was consecrated.

According to Orthodox tradition the interior of the Cathedral is covered with frescoes referring to late Byzanthine paintings. They were painted by a Greek artist Dymitrios Andonopulos. What attracts attention in the central part of the church is the cross-shaped chandelier ornamented with stained glass-work depicting Virgin Mary and Slavonic saints. It is the only chandelier of this kind in Poland. Stained glass windows, not frequently seen in Orthodox churches, decorate irregularly placed windows. They were designed and made by Prof. Adam Stalony Dobrzański from Cracow.

The Cathedral, apart from its architecture, is also well known for its Orthodox Church Music Festival – “Hajnówka’s Days of Orthodox Church Music.” Since 1982, each year in May numerous choirs from Poland and many other countries come and fill the church with their chants.

CHURCH SERVICES (EXCEPT LENT):
Mon. – Fri. (daily) – Holy Liturgy 8.00 a.m.
Fri. Akathyst 5.00 p.m.
Sat. – Holy Liturgy 8.00 a.m.
Sat. – Vespers and Matins 5.00 p.m.
Sun. – Holy Liturgy 8.00 and 10.00 a.m. (during summer holidays 7.30 and 9.00 a.m.)
Sun. – Vespers and Akathyst 5 p.m.
Mon. – Fri. (daily) – Holy Liturgy 8.00 a.m.
Fri. Akathyst 5.00 p.m.
Sat. – Holy Liturgy 8.00 a.m.
Sat. – Vespers and Matins 5.00 p.m.
Sun. – Holy Liturgy 8.00 and 10.00 a.m. (during summer holidays 7.30 and 9.00 a.m.)
Sun. – Vespers and Akathyst 5 p.m.
Sightseeing:
Monday – Saturady 10.00 a.m. – 1.00 p.m. and 2.00 p.m. – 5.00 p.m. (which are the parish’s office working hours)
Organised groups are requested to contact the parish’s office by phone in order to appoint the hour of sightseeing. The telephone number: +48 85 873 29 71
.........................................................................................
Organised groups are requested to contact the parish’s office by phone in order to appoint the hour of sightseeing. The telephone number: +48 85 873 29 71
.........................................................................................
Πέμπτη 2 Νοεμβρίου 2017
Κυριακή 24 Σεπτεμβρίου 2017
παραδοσιακό
παραδοσιακό
και... Σσσς... η Ρωσσία
τραγουδάει...
Russian folk music. Pelageya
Παραδοσιακό Ρωσσικό τραγούδι,με την Πελάγευα...
Αυτό τους άρεσε...
κι εμένα... αυτό μου αρέσει...
Ρώσσικο παραδοσιακό...
Lalio
text: Under a green willow A wounded cossack lay Oh, under a green one A wounded cossack lay A raven flew to him On the bush he cawed Oh, a black raven flew over him Sensing a tasty morsel. Don't caw black raven Over my head Oh, you black raven. I am still alive! Fly please, black raven, Home to my father and mother And give my bloody cloth To my young wife. Tell her, black raven That I've married another, That I found a bride In a wide field beyond the river! The wedding was peaceful, Under a willow bush, Oh, peaceful, quiet, Under a willow bush. My sharp sabre was the matchmaker, My bayonet was the best man. Oh, my sharp sabre, My bayonet was the best man. The bullet married us quickly, Mother earth married us. Oh, the bullet quickly, Mother earth married us!
text: Under a green willow A wounded cossack lay Oh, under a green one A wounded cossack lay
A raven flew to him On the bush he cawed Oh, a black raven flew over him Sensing a tasty morsel.
Don't caw black raven Over my head Oh, you black raven. I am still alive!
Fly please, black raven, Home to my father and mother And give my bloody cloth To my young wife.
Tell her, black raven That I've married another, That I found a bride In a wide field beyond the river!
The wedding was peaceful, Under a willow bush, Oh, peaceful, quiet, Under a willow bush.
My sharp sabre was the matchmaker, My bayonet was the best man. Oh, my sharp sabre, My bayonet was the best man.
The bullet married us quickly, Mother earth married us. Oh, the bullet quickly, Mother earth married us!
: Κάτω από μια πράσινη ιτιά Μια τραυματισμένη κοζάκα βρισκόταν Ω, κάτω από ένα πράσινο
Ένας κοράκι πέταξε σ 'αυτόν Στον θάμνο πήγαινε Ω, ένα μαύρο κοράκι πέταξε πάνω του Γευόμενο ένα νόστιμο μπιφτέκι.
Μην κουνάτε μαύρο κοράκι πάνω από το κεφάλι μου Ω, μαύρο κοράκι. Είμαι ακόμα ζωντανός!
Πετάξτε παρακαλώ, μαύρο κοράκι, σπίτι στον πατέρα και τη μητέρα μου Και δώστε το ματωμένο μου πανί Στην νεαρή γυναίκα μου.
Πες της, μαύρο κοράκι που έχω παντρευτεί άλλο, Ότι βρήκα μια νύφη σε μία ευρεία πεδιάδα πέρα από το ποτάμι!
Ο γάμος ήταν ειρηνικός, Κάτω από ένα θάμνο ιτιάς, Ω, ειρηνικό, ήσυχο, Κάτω από ένα θάμνο ιτιάς.
Η αιχμηρή σαβέρα μου ήταν ο προξενητής, ο μπαγιονέτ μου ήταν ο κουμπάρος. Ω, η αιχμηρή σαβέρα μου, ο μπαγιονέτ μου ήταν ο κουμπάρος.
Η σφαίρα μας πάντρεψε γρήγορα, η μητέρα γη μας πάντρεψε. Ω, η σφαίρα γρήγορα, η μητέρα γη μάς πάντρεψε !
..................................................
γκουγκλ και λίγο εγώ...
δραματικό είναι... αλλά... η μουσική είναι μοναδική
Σάββατο 23 Σεπτεμβρίου 2017
Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου 2015
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)







